2024. július 20., szombat

BÓDENI-TÓ, SCHAFFHAUSEN

 Szervusztok!
 

Még haza sem érkeztünk a tavalyi túránkról, már tudtam, hogy az idei úticélunk a Bódeni-tó megkerülése és Schaffhausen lesz.

 


Egy hetes bringautat megszervezni nem kis feladat. Már februárban elkezdtük. Nem csak a szállásokat kellett a várható napi teljesítményeknek megfelelően lefoglalni úgy, hogy a bringák zárt helyen éjszakázzanak, hanem, miután nagyon kevés a hely a biciklis táskákban, úgy kellett csomagolni,hogy bármilyen az időjárás, ne érjen meglepetés. Most jól vizsgáztunk, mert volt kánikula, eső, és hideg is, mégis mindenre fel voltunk készülve.

  Este indultunk sötétedés előtt. Bringák a tartón, előttünk közel 900 km. A tó keleti, hozzánk legközelebb eső pontját Bregenzet céloztuk meg. Bécs, Linz, München útvonalon majdnem teljesen autópályán tempomattal élmény volt az utunk, viszonylag kis forgalommal. Jól haladtunk. Kávézni, pihenni is csak egy-egy negyedórára álltunk meg, s mivel korán pirkadt, meg sem álltunk Lindau óvárosáig. A szállást úgyis csak délután lehet elfoglalni. Bregenz ráér, győzzön a kíváncsiság. Behajtottunk a szigetre, ahol az óváros és a kikötő található. Ilyen korán várost nézni kissé őrült dolog, szél is volt, hűvös is volt, de legalább válogathattunk a parkolóhelyekben.

 

 

A kikötőt egy oroszlán és egy világítótorony őrzi. A mólón be lehet sétálni egészen a közelükbe.  A tó másik oldalán a  havas csúcsok hósipkái figyelmeztetnek, hogy nappal hiába van rekkenő hőség, jobb, ha nem bízzuk el magunkat.

 


 


Nagy legények voltunk érkezéskor, de egy átautózott éjszaka után hamar elfogy az ember. Bregenzben, a Gasthof Lindeben (https://www.gasthof-linde-vlbg.at/) volt az első és utolsó napi szállásunk. Jó szívvel ajánlom. 

 

Reggel alaposan bereggeliztünk, felmálháztunk, beállítottuk a navigációt, és már indultunk is. Mi az ami először szembe jött velünk? Egy borozó. Nem is akármilyen. Több száz éve olthatja a szomját a polgároknak.

 


  Bár a kikötőben nem volt sok időnk nézelődni, azért ezt a hajót ajánlom figyelmetekbe.

 


Sok kilométer várt ránk aznapra, ennek ellenére Lindauban újra bekarikáztunk a szigetre, hogy a napfényben is megcsodálhassuk, véleményem szerint, a tó legszebb városát.

 


 Amikor az útitervet csináltuk nagyon sokat segített Bagó Tünde (https://bagotunde.com) oldala. Nem teljesen biztos,hogy ott olvastam róla, mégis lenyűgözött az 1422-ben épült városháza.


¤

Elindultunk a nagy útra. Nem mondom, hogy nem volt bennünk várakozásteli izgalom. Hogy fogjuk bírni? A szállásokkal minden rendben lesz? Az időjárás kegyes lesz hozzánk? Elég lesz az a ruhamennyiség, amit hoztunk magunkkal? Száz és száz kérdés, közben az önfeledt boldogság, hogy végre úton vagyunk.




Hogy Zeppelin gróf városa következik, nem volt kérdés. Az útikönyvek szerint a repülésen kívül Friedrichshafenben nem sok a látnivaló.



Megcáfolom. A vízparti sétány ilyen meglepetéssel szolgál.

 


A zárda temploma belülről máshol ritkán látott mennyiségű stukkóval oly gazdagon díszített, hogy nem freskók, hanem a mellékoltárokon lévő festmények ábrázolják az egyházi történéseket.



 Már csak néhány kilométer, megérkeztünk Hagnauba. A Hotel Dreikönigben lévő szállásunk csalódás volt. Ár-érték arányban ez felelt meg a legkevésbé. Nagyon rosszul esett, hogy amikor 40 fokos hőségben kifulladva megérkeztünk, kértem egy hideg sört. A tulaj közölte, hogy szünet van, ha szeretnék, lent a városban kapok. Sok helyen jártam a világban. Ilyet még sehol, sosem tapasztaltam.

Hogy vigasztaljuk magunkat, ebben az étteremben költöttük el jól megérdemelt vacsoránkat.


 

A tóparti sétány mellett egy hangulatos kis kerthelyiséges borozó volt. Bár ott is le lehetett ülni. de a vendégek nagy része a park padjaira vitte ki az italát (a kiürült poharakat természetesen visszavittük).

Az első pohár borral a tó szellemét tiszteltük meg.




Másnapi első állomásunk Meersburg volt. Sajnos idő hiányában a várba nem jutottunk fel. Anno a Merovingok tulajdona volt, később az egyházé, most a borászok vették birtokukba.

 


Ha meg akarunk tudni valamit arról, hogy a kő- és bronzkorban hogy éltek az emberek, a Pfahlbauten skanzent Unteruhldingenben érdemes meglátogatni. A hiteles módon visszaépített házakban eredeti öltözetű bábuk élethelyzeteket mutatnak be, bepillantást nyerünk az akkori élet mikéntjébe. A kutatás részleteit is elárulják az házakban elhelyezett monitorokon.







 Tudom, fényképen lehetetlen minden természeti szépséget bemutatni, de azért elképzelhető egy hidacskáról készült fotó alapján. A kerékpárutak lehetőleg erdőben, fák között haladnak. Az illatok, a madárcsicsergés, a természet zöldje oly megnyugtató, hogy észre se vesszük, hogy fogynak a kilométerek. Ja, és az utak. A murvás utak is simák,  kényelmesek, cseppet se ráznak.


 

 

Letekertünk Radolfzellig. A Gasthof Seeroséban (https://seerose-radolfzell.de/) vártak bennünket. Az óvárostól kissé távol volt, de nagyon szép szobát kaptunk. El is dőltünk azonnal. Ez volt az a hely, ahol vacsora nélkül hajtottuk álomra elgyötört testünket.

Reggel korán indultunk Schaffhausenbe. A Rajna vízesés volt úticélunk koronája. A városba beérve a navigáció összevissza mutatott,  az útjelző táblák szintén. Nem értettem. Eddig mindenhova odataláltunk. Megkérdeztem. Az se volt egyértelmű. Mikor odaértünk, rájöttem. Minden út a vízeséshez vezetett, csak más más platformokra.



Előző elképzeléseimmel szemben a tó táplálja a vízesést, és nem fordítva. A rengeteg tavaszi, ill. koranyári eső a tavon extra magas vízszintet, itt meg extra vízhozamot hozott.



A vízesést közelről megnézni nagy kaland az ott köröző kis hajókkal. Bár nem olcsó, érdemes a 30 perces utat választani. Külön örömünkre szolgált, hogy az audio guid magyar nyelven közölt velünk sok- sok érdekes információt.




Hogy milyen érzés a harsogó vízfüggöny közvetlen közelében érzékelni a víz hatalmas erejét, kizárólag az ördögi ügyességű  hajós által vezetett csónakból tudjuk megtapasztalni.



Sok generáció óta ez a tevékenység a Maendli család kizárólagos munkája, amit svájci pontossággal, hihetetlen profizmussal végeznek.



Emellett az épület melletti kis öböl, ahonnan most is indulnak a járatok, régen az áruk átrakására szolgált, ahol a vízesést megkerülve, szárazföldi úton szállították a rakományt.



Schaffhausen is az a város, amire egy nap kevés. Itt sikerült a legszebb szállást foglalni, a belváros kellős közepében. A Hotel 2B (https://www.hotel2b.ch/) mind kívülről, mind belülről minden igényt kielégített.Ilyen házak társaságában egy viszonylag modern épületet kell elképzelni.


 

Szemben egy evangélikus templom volt. Ahogy ott csücsültünk, lépéseket hallottunk a karzat lépcsője felől. Az orgonista jött gyakorolni. Olyan szépen játszott, hogy egész estig elhallgattuk volna.



Na és hogy mit keres egy aranyheréjű kecske a templom szomszédjában? Ne engem kérdezzetek.





Az egész kirándulás alatt próbáltunk valami igazán autentikus, helyi ételt rendelni. Így találtunk rá a Schützenstube (menedékhely) nevű réges-régi vendéglőre. Valami helyi specialitást próbáltam kérni a pincértől. Közölte, ők egy fine dining étterem. Elmenekültünk. Kerestünk egy másikat, ott se volt szerencsénk. Egész úton próbáltam helyi ízeket megkóstolni. Nem sikerült. Sajnos az éttermek a kommersz európai ételkínálatot készítik.


 

Szitáló esőben indultunk Konstanz felé. Innen a német-svájci határ kiszámíthatatlan. Elérkeztünk egy fahídhoz Dissenhofen városánál. Mindkét hídfőn elhagyott határállomás. Dunsztom sincs, hogy melyik országban jártunk. Ha euroval készültem fizetni, az árak richtig frankban voltak kiírva. Jelentősége nincs, mert mindkét pénzt elfogadták.

 



Konstanzig kísért bennünket a pocsék idő. Szállásunk a várostól 7 km-re a Hotel Volapükben volt. Ez volt a másik olyan szállás, ahol fanyalogva fizettem ki a számlát. A városnézést másnapra halasztottuk.





Konstanz. A napfény újra kegyeibe fogadott bennünket. Már messziről megfogott a hely hangulata.

 




 

A város, amiről mindenkinek a három pápa (és a háttérhatalom) marakodása, az 1414-es zsinat, és Husz János máglyahalála jut eszébe. A Miasszonyunk katedrális elődjét már 615-ben megemlítik. Egy tűzvész után 1378-ra építik újjá. A városban nagyon sok épület ezt a korszakot idézi. Hogy alaposabban megismerjük, ide is vissza kell jönni. Tőbb idő nem jutott, mert estére az Arboni szállást el kellett foglalni.


Rorschachban tekertünk, ahol vidám helyi népzene ütötte meg a fülünket. Az Alpenstadel Musikanten adott koncertet. A helyiek táncra perdültek, a sörös korsók koccantak, s ha nem biciklivel lettünk volna, talán mi sem maradtunk volna ki a forgatagból.

 


 A bringaút egy idő után elhagyta a tópartot, vagy mi tévedtünk el, de immár dombok között folytatódott. Mindent vártunk, de azt nem, hogy egy lovasfogat jön velünk szembe.

 

 

A rengeteg eső nem maradt nyom nélkül. Utunk során több helyen elzárta a bringautat a víz, de szerencsére mindig sikerült kikerülni.

 



Lógott az eső lába, belehúztunk és sajnálkoztunk. Arbon egy szép, hangulatos kisváros. Megérte volna felfedezni. Sajnos egy lezúduló égi áldás megakadályozott bennünket. Ismét az úton sokszor elhangzott mondat jött elő: Legközelebb, ha itt járunk, itt is több időt kell eltöltenünk.




A Schönes Studioban szálltunk meg. Most már biztos vagyok benne, hogy a bringák éjszaka nem horkolnak. (Vagy a saját horkolásomtól nem hallottam őket.) Az előzetes megbeszéléskor kérdeztem. "És a kerékpárokat hol helyezzük el? Az apartmanban." volt a válasz.



Az utolsó nap ismét izgalmas volt. Több helyen le volt zárva a bringaút, de a helyiek közlekedtek  rajta. Ha rosszul választunk, a Rajna és mellékágán való átkelés miatt min. 20 km-es a kerülő. Ez az utolsó napon a fáradt lábainknak, és a kissé elgyötört alfelünknek nem igazán esett volna jól.





A megérkezés mindig öröm.  Egy kiválóan sikerült kirándulás után pláne.  Az autónkat egy hét után rendben találtuk, a szállás változatlanul kényelmes volt, mi pedig boldogan, a rengeteg élménnyel meggazdagodva, és 290 kerékpáron letekert km-t magunk mögött hagyva ültünk másnap az autóba, és csak faltuk hazáig a kilométereket.

Összességben, ha nem derült volna ki az eddigi sorokból, fantasztikusan jól sikerült hetet zártunk! Minden percét élveztem. Hogy voltak nehézségek? Igen, voltak. De ezeknek a sikeres megoldása is örömet  okozott. Hogy drága? Igen. Ennek ellenére megérte. Mindenütt tisztaság, rend fogadott, az utak jók, mondhatnám ideálisak, gyönyörű helyeken jártunk, a kerékpáros kultúra pedig irigylésre méltó.

2024. március 10., vasárnap

MILÁNÓ

 

 Szervusztok!

Egy vén tekergőnek van-e szebb karácsonyi ajándék, mint egy repülőjegy Milánóba? Meg volt az időpont, rögtön  elkezdtem a szervezést. Első a szállás. Mivel két napra mentünk, lényeges szempont volt, hogy legyen közel a városközponthoz, na meg az ára sem mindegy. Találtam, szívtam a fogam, közel 200 Eurót fizettem, de még mindig ez volt a legolcsóbb. A dómtól alig 100 méterre volt, így legalább a rövid időnk nem fog a tömegközlekedésre elmenni. Az egyéb foglalásokat és biztosítást a Városkártyák nevű cégnél foglaltam. Olyan pontos, részletes tájékoztatást kaptam az ügyintézőjüktől, hogy flottabbul nem is mehetett volna a kirándulás.



Hajnalban keltünk, irány a Ferihegy. Rutinosnak számítok, de a biztonsági szolgálat mindig tud meglepetést okozni. Most a kézkrémemet vették el, (amit az utolsó pillanatban dobtam be a táskába,) mert az folyadéknak számít, és 250ml volt. 

 

 

Egy órás késéssel indultunk és érkeztünk. Mindig a reptér legtávolabbi sarkába rakják a fapados gépeket, de így is kényelmesen elértük a Malpensa Expresst, a gyorsvasutat. Cadorna állomáson kellett leszállni, ahonnan három metrómegálló a dóm. Metrójegyet vagy automatából, vagy kasszánál lehetett venni. 

 


 

 Ahogy felértünk a felszínre a dóm hatalmas méreteivel ledöbbentett. (Olaszország második, a világ ötödik legnagyobb temploma.) 1396-tól épült gótikus stílusban, 1418-ban szentelték fel. Megszakításokkal, de folyamatosan alakították, szépítették, így nagyjából fél évezreddel később nyerte el mai végleges alakját.

 

 

Előtte a téren hömpölygött az embertömeg, lépni alig lehetett, pedig még csak február volt. Szerencsére a templomba nem engedték be a turistákat számolatlanul. Előre meghatározott időre kellett érkezni. A bejárat előtt biztonsági ellenőrzés volt. Az őr kiemelte a táskámból azt a lapos üveg Gordon gint, amit a duty free shopban vettünk, és amiből alig hiányzott egy kevés. Szeszes italt nem lehet bevinni. Elkullogtunk. Mit tegyünk? Annyit nem bírunk egyszerre meginni. (Bár én hajlottam rá.)  Alkoholt kiönteni? Soha!!! Megoldás: a nejem ásványvizes üvegébe átöntöttük az italt  és a hátizsákjának a külső zsebébe, jól látható helyre bedugtuk. Az őr alaposan megvizsgálta mindkettőnk táskájának belsejét, mindent rendben talált, bemehettünk.  

 


A lifttel felmentünk a felső teraszra. Tornyok, tornyocskák százai voltak márványból kifaragva, tetejükön, oldalukon szentek teljes alakos szobrai, az összekötő ívek, boltívek olyan csipkézettek, mintha a legügyesebb hímzőasszony keze alól kerültek volna ki. 

 


 


 


 


A dóm belső teréről néhány adat: hossza 158m, szélessége 66m,  és 35 000 ember fér el benne.

 



 



A tetőt 52db. 24,5m-es oszlop tartja. 

 


 

Már csak a Merkanti Attic Version nevű szállás elfoglalása volt hátra.  A recepción migráns kinézetű emberek fogadtak. A Bookingos vouchert átadva szerettem volna megnézni az apartmant. Közölte: ezt foglaltuk, ezt kapjuk. Fizettünk, majd egy díszes, elegáns, hangulatos kapualjba vezettek. Beszálltunk a felújított liftbe, ahol a régi kovácsoltvas ajtókat, rácsokat meghagyták. Felértünk a harmadikra. A meleg tekintetű kicsi ember közölte, még egy emelet lépcső vár ránk. Kinyitotta az apartmant. Ragyogó a tisztaság. Csak mint Gulliver Liliputban, úgy éreztem magam . Tetőtér beépítés lehetett, mert a gerendák szemmagasságban voltak.

 


 Jót nevettünk, majd visszamentünk egy kora tavaszi esti sétára.

 



 


 

A következő napot egy igazi olasz reggelivel indítottuk. Frissen facsart narancslé,  picit megmelegített prosciuttós szendvics, utána mennyei kapucsínó. 

A Viktor Emanuel bevásárló galériában (A Párizsi udvarhoz tudnám hasonlítani, csak lényegesen nagyobb) megtalálhatóak a világ legdrágább üzletei. Itt a kirakatokban nem divat az árakat kiírni. 

 


 

 



 

Volt üzlet, ahol több volt a biztonsági őr,  mint a vevő.

 


 

Még egy célunk volt. A Scala. Szerveznek egyórás látogatást minden műsor nélkül. Azt terveztem, hogy ott a folyosón szép csendesen eléneklem a "Megismerni a kanászt" című nótámat. Így otthon a barátaimnak így kezdhettem volna a beszámolómat: "Tudjátok, amikor a Milánói Scalában énekeltem..." Sajnos a poén nem jött össze, mert  kettőnknek kb. 35000 forintba került volna. Kárpótlást az jelentett, hogy jelmezben kijöttek a színészek, és a közönség boldogan fotózkodott velük. 

 

 

 


 

A környező utcákban, a turistáktól viszonylag távol sétálgattunk. Csalódtam. Én úgy emlékeztem, hogy az olasz nők csinosak, jól öltözöttek. Hát sajnos nem. Vagy nem volt szerencsénk, vagy ez a világ már elmúlt. 

Elfáradtunk. Míg éttermet kerestünk, egy üzlet bejáratánál két oldalról egy-egy hosszú sor állt. Vajon mi lehet? "Panzerotti Luini." Ebben az üzletben készül állítólag a legfinomabb olasz töltött lángos. Nem álltuk végig a sort.

 


 


 

A Social Pizza belső helyiségében találtunk asztalt. Nagyon finom pizzát kaptunk. A közepe papír vékony volt harmonikusan összeállított feltéttel,finom, ropogós széllel. És mellé a ház bora!...

 

 

Következett a visszaút a valóságba. Terelés a Wizz Air gépbe, udvariatlan stewardess, kényelmetlen, lehasznált utastér, kétes tisztaság. Plusz az emléke egy ragyogóan sikerült kirándulásnak.